Ve čtrnácté epizodě nechybělo napětí, originální příběh ale ani účast Interpolu, české skupiny pašeráků nebo vzpomínka na Carterovou.
Čtrnáctá epizoda třetí série začala celkem obyčejně, v několika málo minutách se však příběh přenesl na vlnu filmů ve stylu „Danyho parťáků“, rozdíl byl akorát v závažnosti, protože zde šlo o život malého dítěte. Zlodějka, která kradla vzácné historické předměty pro českou skupinu pašeráků, kteří mají centrálu v Praze, ale mluví ruským přízvukem, měla malé dítě, jež pašeráci unesli jako páku na mladou ženu, která byla na loupeže opravdu nadaná a to především proto, že před lety vyhrála na olympiádě první místo v gymnastice.
Co teď dělat? Jak pomoci nešťastné ženě a jejímu dítěti a přitom nebránit zákonu? Jediným východiskem je velice propracovaná akce, při které scénáristé seriálu opět ukázali, proč lidi tahle show baví pořád stejně (ne-li víc) jako na začátku.
A tak nejenom, že Finchův tým s přehledem a elegancí ukradl velice střeženou knihu, ale také zachránil dítě nyní již bývalé zlodějky, předal český gang pašeráků Interpolu. Třešničkou na dortu je pak jen charakter velice sympatického italského policisty, který pomůže zlodějce dostat se za jejím dítětem. Jak tohle všechno Finch a jeho tým dokázal? Zde slova nestačí, to musíte vidět.
Ale čím byla tato epizoda vyjímečná? Především tím, že nezapomněla na Carterovou.
