Vigilance doposud zůstávali relativně v pozadí, nyní však nastupují na scénu a začínají revoluci.
Obsah
Vigilance již párkrát zkřížili cestu Haroldovi i Kontrolní, ale až do aktuálně odvysílané, předposlední epizody zůstávali spíše v pozadí a jako hlavní nepřítel celé série se po celou dobu tvářila Decima Technologies, v čele s Johnem Greerem. Po epizodě A House Divided je však jasné, že právě Vigilance, v čele s mužem známým jako Peter Collier, ohrozí Harolda a budoucnost sledování nejvíce.
Vezměme ale vše pěkně od začátku. John Greer chtěl uvést do provozu Samaritána. Ten ale nejen že je otevřeným systémem, ale také si Decima kladla požadavek mít právo operovat se všemi dostupnými informacemi, což by znamenalo nebezpečí nejen pro Harolda a jeho tým, ale pro celou Ameriku i zbytek světa. Sice tu ještě stále byla Root a tým hackerů, který dala dohromady, aby zničila Samaritána a zachránila tak Haroldův Stroj, ale nebylo a stále není jisté, zda stihne svůj plán uskutečnit. V tomto směru by se tedy dalo zakročení Vigilance považovat jako velice užitečné.
Na druhou stranu, je však nyní Harold i jeho stroj ještě ve větším nebezpečí než předtím. Collier už tak nemá Haorlda zrovna v lásce a jen těžko předvídat, jaká bude jeho reakce, až zjistí, kdo vynalezl Stroj, který vše a všechny sleduje. A to, že se to dozví je téměř jisté. Peter Collier totiž všechny důležité osoby zodpovědné za masivní sledování sledování obyvatel předvedl před samozvaný soud, který bude probíhat v přímém přenosu…
Synopse
Když neznámý předmět brání Stroji vidět celý obraz, pošle Stroj týmu pět oddělených čísel, které budou muset spojit a dát si tak dohromady úplný obraz, aby mohli zabránit katastrofické události.
Mezitím Root a její tým hackerů přijíždí do New Yorku.
Tým
Scénář: Amanda Segel
Režie: Chris Fisher
