Poté, co se Misty setká s Casey na svém stadiónu, přijde jí dopis od neznámého člověka. Tím není nikdo jiný než její nový nápadník, který by s ní rád zašel na rande. Když ho Misty odmítne, rozhodnou se vše vyřešit pomocí zápasu.
S01E11: A Date With Delcatty
0 5.8.2006 21 minutPokémon Chronicles
Zatímco si Ash Ketchum i nadále jde za svým snem, i všechny postavy kolem něj prožívají svá jedinečná dobrodružství ve světě pokémonů. Jde konkrétně o badatele, profesory, trenéry stadiónů, členy Rakeťáků a další pokémoní trenéry.