Casey není nadšena výsledky posledních zápasů jejího oblíbeného baseballového týmu, a tak se pokusí dostat Coreyho Demaria, jejich hlavního nadhazovače, opět do formy. Ta je však závislá na jeho charizardovi.
Casey není nadšena výsledky posledních zápasů jejího oblíbeného baseballového týmu, a tak se pokusí dostat Coreyho Demaria, jejich hlavního nadhazovače, opět do formy. Ta je však závislá na jeho charizardovi.
Zatímco si Ash Ketchum i nadále jde za svým snem, i všechny postavy kolem něj prožívají svá jedinečná dobrodružství ve světě pokémonů. Jde konkrétně o badatele, profesory, trenéry stadiónů, členy Rakeťáků a další pokémoní trenéry.