Richie narazí na skupinku výzkumníků, kteří pátrají po legendárním moltresovi. Jakmile to zjistí, rozhodne se k nim přidat, ale ti ho u sebe nechtějí mít, protože mají s hledaným pokémonem nekalé úmysly.
S01E18: The Search for the Legend
0 30.9.2006 22 minutPokémon Chronicles
Zatímco si Ash Ketchum i nadále jde za svým snem, i všechny postavy kolem něj prožívají svá jedinečná dobrodružství ve světě pokémonů. Jde konkrétně o badatele, profesory, trenéry stadiónů, členy Rakeťáků a další pokémoní trenéry.