Ash připravuje pro své pokémony překvapení, ale během toho se jeho Pikachu ztratí v ulicích velkoměsta, kde narazí na dva malé rošťáky.
Tato speciální epizoda se v Japonsku vysílala mezi díly Forest Grumps a The Psychic Sidekicks!, a to společně s filmem Pokémon 3: The Movie.