Bratři pichuové cestují vlakem, ze kterého však vypadnou. Záhy se znovushledají s Pikachuem, který jim společně s ostatními pomůže najít cestu k vlakové zastávce.
Tato speciální epizoda se v Japonsku vysílala mezi díly Just Add Water a Lapras of Luxury, a to společně s filmem Pokémon Heroes.