Pikachu a jeho kamarádi si užívají krásné pláže, ale plány jim překazí Meowth a jeho společníci. Po následné roztržce se ocitnou v zasněžené oblasti, kde spolu zrovna válčí dva mocní ledoví pokémoni.
Tato speciální epizoda se v Japonsku vysílala mezi díly The Psyduck Stops Here! a Camping it Up!, přičemž se vysílala pouze v Japonsku, takže neexistuje její jiná jazyková mutace.