V jednom lese vedou divocí pinsirové a heracrossové válku, kterou rozpoutala neznámá příčina. Ash a jeho kamarádi se této záhadě pokusí přijít na kloub.
S03E03: A Sappy Ending
0 28.10.2000 22 minutPokémon
Pikachu, Charmander, Bulbasaur a Squirtle jsou jedni z mnoha tvorů se zvláštními schopnostmi, takzvaných pokémonů, kterých je plný svět, ve kterém žije mladý Ash Ketchum, jenž se touží stát nejlepší trenérem pokémonů všech dob. V jeho snažení mu pomáhají věrní přátelé, kteří ho doprovázejí každým dobrodružstvím, ale mají samo sebou i nepřátele, kterým musí čelit.
Herakros první pokémon z Johto pro Ahse ještěže řekl, že si ho vybral ne chytil protože on snad ani jinak pokémony chytat neumí. Všichni s ním jdou dobrovolně
Tak tu máme prvního pokémona z druhé generace pro Ashe :)