Když se Ash dozví, že se otevřel místní pokémoní stadión, tak se ho hned rozhodne navštívit, aby tak získal svůj druhý odznak. V zápase se však bude muset postavit hmyzím pokémonům.
S03E28: Gettin' the Bugs Out
0 17.3.2001 22 minutPokémon
Pikachu, Charmander, Bulbasaur a Squirtle jsou jedni z mnoha tvorů se zvláštními schopnostmi, takzvaných pokémonů, kterých je plný svět, ve kterém žije mladý Ash Ketchum, jenž se touží stát nejlepší trenérem pokémonů všech dob. V jeho snažení mu pomáhají věrní přátelé, kteří ho doprovázejí každým dobrodružstvím, ale mají samo sebou i nepřátele, kterým musí čelit.
Konečně další zápas na stadionu Brock měl pravdu byla to opravdu dlouhá cesta k dalšímu odznaku.