Když se Ash a Rakeťáci hodlají pustit do dalšího souboje, tak jim v tom zabrání kněžka Madeleine, která jim ukáže umění meditace. Zatímco Ash ji poslechne kvůli tomu, že se chce stát lepším trenérem, tak Rakeťáci tak učiní jen pod záminkou získání jídla a lupu.