Po příchodu do dalšího města se Mayino vejce začne vyvíjet v pokémona. Ta se však mezitím věnuje vyřešení milostného problému jedné starší paní, který zahrnuje i cestování časem.
S09E12: Time-Warp Heals All Wounds!
0 14.10.2006 22 minutPokémon
Pikachu, Charmander, Bulbasaur a Squirtle jsou jedni z mnoha tvorů se zvláštními schopnostmi, takzvaných pokémonů, kterých je plný svět, ve kterém žije mladý Ash Ketchum, jenž se touží stát nejlepší trenérem pokémonů všech dob. V jeho snažení mu pomáhají věrní přátelé, kteří ho doprovázejí každým dobrodružstvím, ale mají samo sebou i nepřátele, kterým musí čelit.