Mladík Roland pozná Ashe a jeho kamarády, kterým řekne o pokémoní školce, do které dal svého pokémona. Tuto školku však vedou Rakeťáci, a proto byl jeho pokémon ukraden. Záhy se však na scéně objeví jeho babička Bertha, jež je shodou okolností členkou místní Elitní čtyřky.