Ash zjistí, že v oblasti Unova existují zápasové kluby, ve kterých trenéři cvičně trénují se svými pokémony. Když si však Ash vyzkouší jeden tento zápas, tak ten je přerušen Rakeťáky, kteří zrovna vykrádají sklad. Tento sklad však není ohrožen pouze jimi.
S14E04: The Battle Club and Tepig's Choice!
0 26.2.2011 22 minutPokémon
Pikachu, Charmander, Bulbasaur a Squirtle jsou jedni z mnoha tvorů se zvláštními schopnostmi, takzvaných pokémonů, kterých je plný svět, ve kterém žije mladý Ash Ketchum, jenž se touží stát nejlepší trenérem pokémonů všech dob. V jeho snažení mu pomáhají věrní přátelé, kteří ho doprovázejí každým dobrodružstvím, ale mají samo sebou i nepřátele, kterým musí čelit.