Na planetě ztroskotají beheeyemové, kteří ovládnou celé město, aby nalezli potřebnou součástku do své vesmírné lodi. Toto ovládnutí však z nějakého neznámého důvodu nepostihne Ashe, Pikachua, Jessie, Jamese a Meowtha.
Po zhlédnutí tohoto dílu může divák buď pokračovat ve sledování šestnácté série, nebo si může pustit speciální epizody Eevee & Friends a Mewtwo – Prologue to Awakening a film Genesect and the Legend Awakened, které se v Japonsku vysílaly mezi šestatřicátým a sedmatřicátým dílem.