Ash se připravuje na svou první ostrovní výzvu, ale na cestě narazí na stádo raticatů, které ničí místní farmy. Během toho pozná i Halu, který mu řekne, aby přišel na to, jak by se jich mohli zbavit. Ash si s tím však neví rady, a tak požádá o pomoc své spolužáky.