Poté, co Lillie stanula tváří v tvář své noční můře, opět není schopna sahat na pokémony. Tento fakt se jí však protiví, a proto se nejenom odváží sahat na pokémony, ale zároveň se pokusí zjistit, proč se jich vůbec bojí. To se však nelíbí Fabovi, který v podstatě může za její fóbii.