V jednom městě narazí Ash, Dawn a Brock na mluvícího pokémona, kterého ještě nikdy neviděli. Oním pokémonem je zorua, který hledá svého rodiče, jenž je zrovna v zajetí úspěšného podnikatele Gringse Kodaie, který dokáže vidět budoucnost. Jakmile však Ash a jeho kamarádi začnou osamělému pokémonovi, který navíc dokáže měnit svou podobu, pomáhat, tak se celé město ocitne pod útokem tria legendárních pokémonů.
Základní info
Základní info Režie: Kunihiko Yuyama
Scénář: Hideki Sonoda
Hrají: Sarah Natochenny (Ash Ketchum), Ikue Ōtani (Pikachu), Bill Rogers (Brock), Emily Jenness (Dawn), Michele Knotz (Piplup), Michele Knotz (Jessie), Carter Cathcart (James), Jimmy Zoppi (Meowth), Rodger Parsons (vypravěč), Wayne Grayson (Karl), Bella Hudson (Rowena), Sean Schemmel (Grings Kodai), …
Japonský název: Gekijouban Poketto monsutâ: Daiamondo & Pâru – Gen'ei no hasha Zoroâku
Americký název: Pokémon: Zoroark: Master of Illusions
Český název: -
Japonská premiéra: 10. července 2010
Americká premiéra: 5. února 2011
Stopáž: 95 minut
Chronologické zasazení
Třináctý film ze světa pokémonů měl premiéru v průběhu vysílání třinácté série, konkrétně mezi epizodami League Unleashed! a Casting a Paul on Barry!. Jeho děj se však musel odehrát někdy před vypuknutím šampionátu Sinnožské ligy, protože měl premiéru zrovna v době, kdy tento turnaj probíhal.