Popeyeho obchodní dům přichází do kopcovité země. Rozčiluje se, když Bluto zaměňuje chladič pro akordeon, kukačkové hodiny pro střeleckou galerii a pásek pro houpací síť. Ale Olive přijde, hledá člověka a to rozptyluje Popeyeho chvilku. Bluto vidí „nový“ Olive a žárlí a spor je zapnutý.