Popeye a Olive jsou na dovolené u jezera Narrowhead. Olive se chce podílet na atletických aktivitách, zatímco Popeye si chce jen odpočinout (zejména proto, že musel nahradit jedno kolo své smutné výmluvy za auto). Olive jde na atletickou výuku, zatímco Popeye spí, dokud neuvidí, že instruktorem je Bluto a on se osobně zajímá o Olive.