Přečtěte si hlášky, které jsme pro vás vybraly v epizodě 3×04 Birds of a Feather. I přes napínavost dílu, je jich poměrně dost.
1. Aria vypráví Hanně o vztahu jejího otce s Meredith.
Aria: Nejen, že má táta nový sestřih, ale také má novou vodu po holení.
Hanna: Zní to, jako by měl rande.
Aria: Smrdí jak dětské ubrousky.
2. Hanna je u Arii a svěřuje se s problémy s Calebem. Aria mezitím něco hledá na internetu.
Hanna: Proč se díváš na fotky plešatých, tlustých chlapů?
Aria: Hledám chlapa pro mojí mamku.
…
…
Ashley: Měla bych se bát?
Aria: Snažím se mámě najít chlapa.
Hanna: Jo, nejlépe nějakého, co nevypadá jako hrozen.
3. Děvčata zakládají Elle profil na seznamce.
Hanna: Atletická? Vlastní tvoje máma vůbec tenisky?
…
…
Aria: Pomoz mi vymyslet přezdívku. Co třeba Rosewoodská holka?
Hanna: Trapný.
Aria: Milovnice umění?
Hanna: Nuda… Něc o mám. Sexy mamka.
Aria: Sexy mamka? Snažim se mámě sehnat rande s chlapem, ne s klukem z bratrstva.
4. Děvčata čekají před Melissininým bytem, protože mají podezření, že je -A.
Spencer: Počkejte. Až přijde, napíšu vám.
Hanna: Dobře. Rozkaz.
Aria: Rozkaz?
Hanna: Co je? Jsme na misi.
5. Děvčata prohledávají Melissy byt.
Emily: Minulý týden si Melissa u Sakse koupila pár bot Chloe za 900 babek.
Aria: Dobře, tak ty chci vidět.
…
…
Hanna: Panebože, ta je ještě organizovanější než Spencer.
Emily: Myslela jsem, že to není možné.
6. Když našly u Melissy kousek kostýmu černé labutě, šly to ukázat Spencer.
Hanna: Ví te co se říká: Když sedí peří…
Aria: Hanno, je to bota. Když sedí bota…