Jane a Evrard jdou do čínské čtvrti, aby vyšetřili vraždu během hry mahjong. Jane a Evrard nemohou vypadat, že se přestanou bavit, když se zdá, že právník s velkým zastřelením způsobí, že všichni svědci zmizí. Mezitím Reg dovolil Mattovi trochu tajemství o Jane.