Shade a Angie jsou pronajímány majitelem luxusní rustikální chaty, aby prošetřili případ nevěry. Domnívají se, že to bude vánek a dobrá příležitost pro krátkou dovolenou, zvou Ken a Mel, aby se k nim přidali. Když ale jejich klient skončí mrtvý a místní šerif se ukáže, že je mimo jeho hloubku, vykopají svá data, aby případ vyřešili – nakonec je nechali v chladu.