Když je vandalizován obchod s motocykly, který vlastní jeden ze známých Angie, jsou Shade a Angie vyzváni, aby prozkoumali, jen aby zjistili, že v této tiché příměstské komunitě má každý tajemství.
Private Eyes(Soukromé očko)
V kriminálním seriálu Private Eyes se spojí velmi nepravděpodobná dvojice. Zatímco Angie Everett je soukromá detektivka, tak Matt Shade je bývalý hokejista, který se po ukončení své sportovní kariéry rozhodne zamířit zcela jiným směrem.