Malcolmovy noční můry pokračují, což ho přiměje navštívit terapeutku z dětství. Chce za každou cenu zjistit, čeho byl tehdy skutečně svědkem. Brzy se však provalí, že opět navštěvuje svého otce, což značně zneklidní jeho matku. Policie zatím řeší případ vražd, které mají spojitost s výzkumem dopadu LSD na lidskou psychiku.
Scénář: Lisa Randolph
Režie: Rob Bailey
Foto: FOX
Vynikající.