Na místě černého lihovaru došlo k vraždě. Podezřelých je hned několik.

Jaroslav chce za přítomnosti celé rodiny požádat Marii o ruku. Nečekaně ale přichází policie a odvádí ho pryč. Dovezou ho až k nelegálnímu lihovaru, kde se setkává se Škvorem. Oba si myslí, že jsou zde kvůli otrávenému alkoholu. Z omylu je ale vyvede Mlčoch, který jim ukáže tělo. Obětí je mladý boxer Oldřich Vávra, Andrleho kamarád. Policie hledá Kiliána Tůmu, který byl pravděpodobně poslední, kdo ho viděl živého. Stojí za vraždou on?

Mlčoch jde za von Lippim. Naznačí mu, že Oldřich patrně přišel o život kvůli tomu, co zjistil v hotelu Altstadt. Zároveň v Ireně vzbudí podezření, že Kilián Tůma je von Lippiho syn. Ten to ale popírá. I přesto se mu podaří vyhledat Kiliána a na jeho žádost se mladý boxer přihlásí na policii.

Vladimír k Magdaleně projevuje čím dál větší city. Je ochoten jí pomoci s problémem s otráveným alkoholem. Vojta vyslýchá zaměstnance lihovaru. Ti se bouří a policie musí zakročit. Ani ta je ale nedokáže usměrnit a rozlícený dav zraní Magdalenu.

Andrle se zotavuje. Je ale ochrnutý na levou stranu těla. Jeho uzdravení bude vyžadovat pravidelné cvičení. Toho se chopí Irena a pravidelně za ním dochází do nemocnice. To se samozřejmě nelíbí von Lippimu a zařídí Andrlemu léčení ve švýcarském sanatoriu u profesora Gregora.

Marie odřekla všechny hodiny klavíru. Dochází pouze k bankéři Navrátilovi a nepřeje si, aby to Jaroslav věděl. Udělá všechno proto, aby Jaroslav byl v bezpečí. Jaroslav nakonec Marii požádá o ruku.

Hrají: Jiří Vyorálek, Ján Koleník, Kristýna Boková, Veronika Arichteva, Stanislav Majer, Katarína Šafaříková, Vladimír Polívka, Adam Mišík, Brigita Cmuntová, Bořek Joura, Stanislav Skopal, Robert Urban a další.
Scénář Jan Coufal.
Režie Biser A. Arichtev