Do Prahy přijíždí Hansův bratr Wilhelm. Radostné setkání se ale nekoná. Přijel sem prozradit Hansovy plány?

Břežany se toulá pes, kterého se bojí celá vesnice. Alois Valenta zjišťuje, že pes není vzteklý, ale má hlad. Ujme se ho. Proti němu vystoupí Toufar, kterému pes zranil dva koně. Podle Elišky už jim nebylo pomoci a Toufar je musel utratit. Alois Toufarovi navrhne, aby si vzal jednoho z jeho koňů.

Jaroslav se obává daňové kontroly. Musí zaplatit pokutu, ale Alois svému synu zakazuje vzít si další půjčku. Stačí, že je zastavený statek v Břežanech, nemusí ještě zastavovat vilu v Praze. Marie chce Jaroslavovi pomoct a požádá Kryštofa, aby dluhy „vyřešil“. Za pomoc mu slíbí, že udělá vše, co po ní chce. Bude špehovat bankéře Navrátila.

Za von Lippim přijede jeho starší bratr Wilhelm. Chce vědět, jak se mu daří a jestli už podnikl určité kroky ve věci Valentových. Hans nechce, aby se bratr stýkal s Irenou. Jeho problémy se vyřeší, když vyjde najevo, že Wilhelm napadl šéfovou místního podniku pro pány. Případ řeší Vojta. Policie chce zatlačit na Hanse, aby jim řekl vše, co ví o vraždě mladého boxera. Nepošle přece do vězení vlastního bratra. Hans ale udělá přesný opak a Wilhelma udá policii.

Škvor pod cenou prodává lihovar. Požádá bankéře Navrátila, aby prodej zprostředkoval. Magdalena chce ale nejdřív vědět, kdo o něj má zájem. Právě ten jim mohl podstrčit otrávený alkohol. Kupce chce zůstat v anonymitě. Pravděpodobně ale jde o von Lippiho.

Rudy žádá Vladimíra, aby podpořil jeho obchod se zbraněmi. Podpora veterána z války vzbuzuje jistou důvěru. Vladimír ale odmítá. Raději chce pomoci Magdaleně s jejími problémy s lihovarem. Oba se znovu sbližují.

Hrají: Jiří Vyorálek, Ján Koleník, Kristýna Boková, Veronika Arichteva, Stanislav Majer, Katarína Šafaříková, Vladimír Polívka, Adam Mišík, Brigita Cmuntová, Bořek Joura, Stanislav Skopal, Robert Urban a další.
Scénář Jan Coufal.
Režie Biser A. Arichtev