Shawn narazí na neznámé území, když špionka, která má spojitost jak s Shawnem, tak s Juliet, ho žádá o pomoc, protože je obžalována z trestného činu, který nespáchala. Během dalšího pátrání musí Shawn požádat Declana o pomoc, a zjišťuje tak, že je to mezi ním a Juliet opravdu vážné. Nicméně v průběhu vyšetřování, Juliet uslyší Shawnovo přiznání, co k ní cítí, a prožijí spolu silný emocionální okamžik, který všechno změní.
Základní info:
Scénář: Andy Berman & Todd Harthan
Režie: Mel Damski
V hlavních rolích: James Roday (Shawn Spencer), Dulé Hill (Burton „Gus“ Guster), Maggie Lawson (Juliet „Jules“ O´Hara), Timothy Omundson (Carlton Lassiter), Corbin Bernsen (Henry Spencer), Kirsten Nelson (Karen Vick)
Dále hrají: Nestor Carbonell, Franka Potente