Shawn a Gus se vracejí do Vancouveru na výlet financovaný uvězněným zlodějem umění Pierrem Despereauxem, který má být vydán do Lassiter vazby. Despereaux ale uteče z vězení, aby spáchal ještě poslední loupež, ale je na něj narafičena vražda státního zástupce, takže Shawn neplýtvá časem dozvědět se pravdu. Když Shawn vidí, že se Juliet ukázala v Kanadě, rozhodne se přestat utíkat před svými city, které k ní chová.
Základní info:
Scénář: Steve Franks
Režie: Steve Franks
V hlavních rolích: James Roday (Shawn Spencer), Dulé Hill (Burton „Gus“ Guster), Maggie Lawson (Juliet „Jules“ O´Hara), Timothy Omundson (Carlton Lassiter), Corbin Bernsen (Henry Spencer), Kirsten Nelson (Karen Vick)
Dále hrají: Cary Elwes, Peter Oldring, Ed Lauter