Při hledání Smittyho vraha se Muldoon a Bullman ocitli v linii palby. Deirdre a Sean si uvědomují, že nejsou na stejné stránce, a Duffy a Barbara si užijí legraci opilý večer. Sgt. Mike pozve Pattona, aby ho navštívil, aby získal nějakou trakci při vyšetřování vraždy pana O. O'Bannon je podroben zkoušce, když ho Muldoon zapojí do nebezpečného pronásledování.
Public Morals
Někteří poldové se musí přesně řídit pokyny, předpisy a zákony. Někteří ale mají práci o něco jednodušší, a tím pádem o mnoho složitější. Public Morals je oddělení newyorské policie, která v 60. letech 20. století pracuje na případech, během jejichž řešení se pohybuje na velice tenké hranici mezi tím, co je morální, a tím, co hraničí se zločinem.
- USA | 2015 | Ukončeno
- vysílání
- 1 sezóna | TNT | 42 minut
- žánr
- Drama, Historický, Krimi