Když je Jamesovi milovanému učiteli základní školy diagnostikována agresivní rakovina, snaží se ji zachránit riskantní robotickou operací, což Walter nesouhlasí. Rovněž vojenský veterán oslepený v boji a prošpikovaný vinou odmítá Zoe a Talikhovo vyspělé zacházení, které by mohlo obnovit jeho vizi.