Lékaři Walter a Bunker Hill musí dokonale provést revoluční vzdálenou operaci, když někdo na Mezinárodní vesmírné stanici potřebuje nouzový postup. Tým také používá sociální média k nalezení zdroje ohniska E. coli ve městě; Scottova tajná minulost je odhalena; a Zoe a Malikovo flirtování se zahřívá.