Když se Owen a McQuigg dozvědí zdrcující zprávy o členech jejich rodiny, je týmu jasné, že nikdo není v bezpečí. Ačkoli je Conor Devlin za mřížemi, je stále stejně nebezpečný a rozhodnutý se pomstít. V desáté epizodě třetí série půjde do tuhého.
Když se Owen a McQuigg dozvědí zdrcující zprávy o členech jejich rodiny, je týmu jasné, že nikdo není v bezpečí. Ačkoli je Conor Devlin za mřížemi, je stále stejně nebezpečný a rozhodnutý se pomstít. V desáté epizodě třetí série půjde do tuhého.