Děsivá léčba krále Jiřího pokračuje a Šarlota o tom nemá sebemenší povědomí. Sama se tak musí vyrovnávat se svým těhotenstvím, aniž by mohla o čemkoliv rozhodovat. Moc je stále v rukou princezny Augusty.

Šarlota proto odjede za lady Danburovou, ale ta jí vysvětlí, že tam nemůže zůstat. Že je královna a tak má moc věci měnit. Zjistí pravdu o Jiřího léčbě a propustí doktora Monroea. Mezitím se na lady Danburovou obrátí nová šlechta, zda její syn zdědí titul po svém otci či nikoliv. Po poradě s právníkem zjistí, že je situace zapeklitá a také, že je v podstatě na mizině.

Foto: Netflix