Ve chvíli, kdy královna obchoďáků a prince supermarketů překonají svou krizi, jejich láska opět zázračně rozkvete.