Camila posílá Teresu na nebezpečnou misi; a Brenda, čelící nedostatku zásob, uvedla svou posádku do palebné linie.
Queen of the South
Poté, co je Teresin přítel, pašerák drog, zabit, Teresa Mendoza opouští Mexiko. Usadí se ve USA, kde chce pomstít smrt svého přítele.