Operace Camily jde do podzemí, když se James konečně chystá zabít „Birdmana“ (Brent Smiga) strategickým krokem, aby se dostal do souladu s Jimenez Cartel. Brenda se cítí unavená a ocitá se v křížové palbě eskalující války s drogovými kartely. Mezitím se Epifanio snaží udržet kampaň v pohybu a vyhýbat se veřejným fámám o jeho vztahu k násilí v obchodu s drogami.