Della připravuje dům na inspekci na prohlídku domu, ale nakonec dostane oznámení o vystěhování, zatímco děti tráví bezstarostný den s často chybějícím otcem, což má za následek občanskou neposlušnost. Jinde není Della nijak ovlivněna stavem trhu s pronájmy, ale když Grampy odhalí zdravotní riziko, může být odpovědí na její modlitby mrtvice.