Když se Nicole pokouší vystopovat osobu za zlověstnou fotografií, Pat vezme Diona do BIONA, kde vidí několik věcí, které nejsou na oficiálním turné.
Když se Nicole pokouší vystopovat osobu za zlověstnou fotografií, Pat vezme Diona do BIONA, kde vidí několik věcí, které nejsou na oficiálním turné.
Jedna svobodná matka musí vyřešit záhadu zahrnující jejího malého syna a jeho superschopnosti. Kromě toho nesmí o jeho schopnostech nikomu říct, protože by ho tak akorát vystavila nebezpečí.
Nejen Dion a ostatní zatím žijící lidé mají schopnosti, ale také zvířata jsou ovlivněna. V laborce BIONY, tam kde všechny zůčastněné přeživší sledují, se chlapec ukázal. Zjištění že nejen na Islandu se objevila ta bytost, a na konci jak si před zraky toho klučiny vzala jeho otce. Hezkýý :)