Nicole dávají díky skoroséru aspoň něco času, aby mohla být s Dionem. Entita naplno posedne Brydena, ten zaútočí ve škole na Diona. Se svými kamarády ho zaženou. Dinově mámě Nicole se přihoršuje. V Bioně se snaží vědátoři přijít na lék. Pat zkombinuje několik verzí látky, o které si myslí, že pomůže.

Konečně další normálnější díl o hrozbě, bez balastu.