Když je zabit jistý muž a hrozí, že bude zavražděna i jeho žena, pouští se tým do riskantního vyjednávání. Eric zatím řeší budoucnost firmy, protože trpí výčitkami svědomí kvůli vraždě Damiana Delainea.
Scénář: Frank Spotnitz
Režie: James Genn
Foto: Global, CBS
Eric Beaumont je skvělý vyjednávač. Ve svém oboru patří mezi špičku a díky dokonalým znalostem lidské povahy dokáže zachránit spoustu lidských životů. Se svým týmem řeší krizové situace, kdy jsou držena rukojmí nebo dojde k únosu.
Ten Eric je občas hroznej paličák. :D