Gwendolyn opustí manžela a odstěhuje se do motelu. Jelikož je ve městě jediný, stane se sousedkou Mildred. Po epizodě Edmunda a Dolly u cel jim Mildred zařídí chvilku o samotě. Guvernér trvá na tom, aby byl Edmund popraven ještě do voleb a pověří Gwendolyn, aby Dr. Hanoverovi vysvětlila, že musí Edmunda uznat schopným soudu.
Mildred se zželí Indgrid a Lily Cartwrightové a spolu s Huckem jim pomůžou utéct. Charles Wainwright dostane od Mildred vzkaz, že má pro něj zajímavé informace.Ta mu sdělí, že mu pomůže se k Dr. Hanoverovi dostat. Společně dojedou do léčebny, kde Mildred pošle Wainwrighta do Hanoverovy kanceláře. Ten tam na něj čeká a omráčí ho. Společně ho dopraví na vodoléčbu, kde ho chtějí uškvařit. Wainwright se ale z vany dostane a vyvrávorá se na chodbu, kde ho po několikanásobném varování zastřelí strážný. Celé scéně je svědkem Gwendolyn, která do nemocnice Mildred a Charlese sledovala. S Dr. Hanoverem se jim ji podaří přesvědčit, že nezavolají policii. Mildred poté prozkoumá Charlesův pokoj, kde najde usvědčující materiály na Dr. Hanovera a telefon na paní Osgoodovou.
Dobry dil, musim řict že nemělo chybu jak Mildred zařidila setkani Dolly a Edmunda aby si spolu užili a jsem zvědav jestli toho Edmund nějak využije a jinak nemělo chybu jak Mildred podvedla Wainwrighta a to jak ho dali do horke koupele to bylo fakt tvrdy a to jak to dokazali ututlat a aby mlčela i Gwendolyn tak jsem zvědav jak dlouho to zustane v tajnosti a jsem zvědav co Mildred planuje s Osgoodovou.
Homofob nie som, neprekaza mi to, takze za mna super :)
To jsou zvraty a pletichy!
Všetko čoho sa dotkne Ryan Murphy a Netflix musí obsahovať LGBT. Z filmu zo 70 rokov Mildred nebola lesba, ale teraz zrazu vďaka netflixu je? Úbohé. Zrazu sú všetci gayovia. Iba to pokazí celý príbeh. Shame.