V článku najdete fotografie a popis druhé epizody.
Ray pomáhá Hectorovi zvládnout osobu z minulosti, která vyhrožuje, že odkryje tajemství, jež by mu mohlo zničit kariéru. Bunchy se snaží potěšit Teresu v pokročilém stupni těhotenství, Abby mu k tomu nabídne lekci rodinného kompromisu. Detektiv Muncie používá důkazy proti rodině Donovanů, aby jí šel Ray na ruku.
