První propagační fotky k druhé sérii konečně vyplouvají na povrch. A i když je nový plakát docela pěkný, mnohem větší emoce vzbuzuje novinka ze Slovenska. Tamní stanice RTVS totiž koupila práva na Raye Donovana. Datum vysílání však zatím ještě není dané. Zprávu přinesl web aktualne.atlas.sk v rozhovoru s šéfem stanice Václavem Mikou.
Už jsem našla česky dabované dvě epizody a teda nic moc… Nemám originály moc ráda, ale v tomto případě, je to snad lepší než dabing… Hold dnešní situace s dabingem se na tom podepsala..:(
Správa úplne k ničomu , tí čo nepoznali tento seriál tak sa k nim dostaví v zmutovanej forme hrozného dabingu ako to už býva zvykom :(
Tak dabing podľa mňa určite úplne pokazia (ako v prípade Sherlocka, Arrowa, BaTB, a ..)takže to aj tak nebudem pozerať :P
Vůbec mi to nepomáhá.. těším se na další sérii čím dál víc a tyhle propagační věci mě úplně ničí :D
Tí, ktorí milujú kvalitné seriály, čo Ray Donovan určite je si to nenechajú pos*** našim slovenským stupidným dabingom, Ray si to nezaslúži
potesujuce co sa RTVS tyka, po zmene riaditela pozorovat posun vpred, ale na druhej strane original je ale original :) 1.seria nastavila dost vysoko latku, dufam, ze 2. to udrzi ci by mohla podla dojmov z traileru aj zvysit :) Kazdopadne som sa pri 1.serii bavil omnoho viac ako v poslednej serii Dextera. Ray by mohol byt „minimalne“ rovnocenna nahrada Za Dextera :)