Steve a Tony řeknou Samovi, že chtějí využít Samův vztah s Ďáblem, aby nalákali Ďábla do pasti, kde ho ostatní démoni mohou zničit. Ted žádá Sockovo svolení požádat Josieho o rande. Sock si myslí, že nikdy neřekne ano, Sock souhlasí, ale když Josie souhlasí, že půjde s Tedem, Sock se rozhodne vyhrát ji zpět a nakonec uspěje. Sam se také dostane do povstání.
S01E14: Rebellion
0 22.4.2008 42 minutReaper(Ďáblův sluha)
Komediální seriál od Kevina Smitha. Sam je obyčejný mladík zabíjející svůj čas „prací“ v supermarketu a blbnutím s kámošem Sockem. Jeho rodiče mu dárek k 21. narozeninám vymysleli ještě než se narodil – jeho duši prodali Ďáblu a ten si teď přichází po odměnu. V Pekle je ale stejně přeplněno a není kam spěchat, Sam dostane úkol pořád na povrchu – chytat pekelné uprchlíky a navracet je Peklu.