Démoni zamíří na Sama, když si uvědomí, že nemusí být schopni zastavit ďábla, ale mohou ublížit Samovi, o kterém věří, že je ďáblovým synem. Sam si myslí, že všude vidí Steva. Ponožka padá na ženského démona – sukuta – který živí lidský život a kdykoli ho políbí, dostane energii, ale ztratí rok života. Duše řekne Samovi, že ďábel a jeho otec mu lhali o jeho narození, což ho vedlo k zjištění, že může být ďáblovým synem. Tony a démoni se je pokoušejí zamknout, ale objeví se Steve a změní Tonyho mysl, aby zachránil Sama, a pana Olivera nechal pozadu. V závěrečné scéně je paní Oliverová viděna kopat ve tmě u pana Olivera „hrob“. Po chvíli kopání se hlas pana Olivera zeptal: „Co ti trvalo tak dlouho?“ je slyšet.