Sam, Sock a Andi jdou za svým starým učitelem na střední škole, panem Sprongem, za předpokladu, že je to současná duše, kterou se snaží chytit. Jediný problém? Pan Sprong je stále naživu a nikdo z nich není šťastný, když ho vezmou jako rukojmí, aby se ho pokusili přesvědčit, aby netlačil obvinění. Ponožka se stává maskotem pracovní lavice a soutěží s maskotem výhodné lavice v maskotní rvačce.