Příště uvidíte: Odpustí Rebel své dceři?

Cruz se s případem dostává k soudu. Jeho oponentem je nejen Rebelin bývalý manžel Benji, ale také její dcera Cassidy, která u Cruze před nedávnem pracovala. Rebel tahle náhlá změna stran u své dcery překvapí, obviňuje Cassidy ze sabotáže případu a blížícího se rozpadu jejího manželství.