Jamie a Roy stojí před občanským soudem, když Charleston reaguje na sexuální pásku Lee Anne Marcus, která byla propuštěna do médií. Mezitím Knox čelí morálnímu dilematu, když zjistí špinavé tajemství, které by mohlo vykolejit kampaň starosty Joyce Reeda.
S01E10: Fifty-One Percent
0 31.8.2014 44 minutReckless (US)(Bezohlední)
Advokátka a státní zástupce. Dvě protistrany. Obě se setkají u soudu, kde každý na jiné straně bojuje v případu policejního sexuálního skandálu v Charlestonu. Jak je ale dobře známo, protipóly se přitahují a oba právní experti musí před světem skrýt, že si mezi sebou začali románek.