V nemocnici Ocean Park kvete láska, když se zvyšuje napětí mezi Karou a Hunterem. Emma získává nečekanou zprávu. Doktor McAndrew se pokusí získat zpět doktorku Graceovou.
Red Band Society
Černá komedie s prvky dramatu. To je seriál Red Band Society, která se zaměřuje na skupinu mladých lidí žijících v nemocnici a ze kterých se i vzhledem k všem zdravotním nepříjemnostem stanou přátelé s velmi neobvyklými pouty.